Im Ruhrpott geht mal wieder die Gallier-Post ab... Genauer gesagt in den Randgebieten des Ruhrpotts. Denn in Volle Panne, die Römers schickt Comedian und Übersetzer Hennes Bender Asterix und Obelix in die Randgebiete des Ruhrgebiets, um sich dort mit den Schergen Cäsars auseinander zu setzen. Der unfreiwillige Legionär Fellensix muss befreit werden, was im Grunde kein Problem sein dürfte... Allerdings hat sich Obelix unsterblich in dessen Verlobte Chantalle verliebt, was zu diversen Komplikationen führt. Der Rest ist Geschichte!
Volle Panne, die Römers ist der neueste Band aus der Asterix Mundart-Reihe. Hennes Bender hat sich die Originaltexte- und zeichnungen erneut zur Brust genommen, um nicht nur das gesprochene Wort in den Slang der Ruhrgebiets-Bewohner zu transferieren, sondern das ganze Abenteuer in die Region zu verlagern und den Gegebenheiten anzupassen. Wer die bisherigen Teile der Reihe kennt, weiß: Das wird ein großer Spaß!
Asterix: Voll Panne, die Römers ist ab dem 8. Mai im Handel erhältlich. Die Abenteuer von Asterix und Obelix erscheinen im deutschsprachigen Raum bei Egmont Ehapa Media.
Quelle: Egmont Ehapa | Copyright: ASTERIX®- OBELIX®- IDEFIX® / © 2023 LES EDITIONS ALBERT RENE
Wie Du uns unterstützen kannst:
Dir gefällt unsere Arbeit? Das ist toll! Allerdings kostet sie Zeit und Geld, daher würden wir uns wir uns über die Zahlung einer freiwilligen Lesegebühr freuen! Auch mit dem Einkauf in einem unserer Shops kannst Du uns unterstützen:
|
|
eBay |
Cardmarket |
Booklooker |
Kleinanzeigen
|
|
Zudem würden wir uns freuen, wenn Du einen eventuell vorhandenen "Adblocker" deaktivierst und/oder unsere Website und Inhalte in die Welt teilst. Vielen Dank!
|
Weitere Beiträge zu ASTERIX:
|
